From: John Halleck (John.Halleck_at_utah.edu)
Date: Tue May 28 2002 - 19:48:02 CEST
Return-Path: <owner-cavexml-outgoing_at_ethz.ch> Delivered-To: cavexml-archive_at_cartography.ch Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by karmail.ethz.ch (Postfix on SuSE eMail Server 2.0) with ESMTP id D2A8C149F7 for <cavexml-outgoing_at_ethz.ch>; Tue, 28 May 2002 20:13:27 +0200 (CEST) Received: by karmail.ethz.ch (Postfix on SuSE eMail Server 2.0, from userid 28) id E835A149F3; Tue, 28 May 2002 20:13:24 +0200 (CEST) Delivered-To: cavexml-loopcheck_at_ethz.ch Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by karmail.ethz.ch (Postfix on SuSE eMail Server 2.0) with ESMTP id B6284149F7 for <cavexml-loopcheck_at_ethz.ch>; Tue, 28 May 2002 20:13:23 +0200 (CEST) Received: by karmail.ethz.ch (Postfix on SuSE eMail Server 2.0, from userid 96) id CC693149EF; Tue, 28 May 2002 20:13:20 +0200 (CEST) Delivered-To: cavexml_at_cartography.ch Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by karmail.ethz.ch (Postfix on SuSE eMail Server 2.0) with ESMTP id 8A100149F7 for <cavexml_at_cartography.ch>; Tue, 28 May 2002 20:13:20 +0200 (CEST) Received: from nim.oz.cc.utah.edu (nim.oz.cc.utah.edu [155.99.2.6]) by karmail.ethz.ch (Postfix on SuSE eMail Server 2.0) with ESMTP id C6F94149AE for <cavexml_at_cartography.ch>; Tue, 28 May 2002 20:13:16 +0200 (CEST) Received: from localhost (nahaj_at_localhost) by nim.oz.cc.utah.edu (8.9.2/8.9.2) with ESMTP id LAA11058 for <cavexml_at_cartography.ch>; Tue, 28 May 2002 11:48:02 -0600 (MDT) Date: Tue, 28 May 2002 11:48:02 -0600 (MDT) From: John Halleck <John.Halleck_at_utah.edu> To: cavexml_at_cartography.ch Subject: Re: Internationalization In-Reply-To: <004401c1ecf5$8f0fe210$c7ab07c3_at_argussoft.ru> Message-ID: <Pine.GSO.4.05.10205281146050.5045-100000@nim.oz.cc.utah.edu> Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII X-Loop: cavexml Sender: owner-cavexml_at_karmail.ethz.ch Precedence: bulk Reply-To: cavexml_at_cartography.ch X-Virus-Scanned: by AMaViS perl-11
On Fri, 26 Apr 2002, Alexander Nickolsky wrote:
(I've been out of the country the last five weeks,
so I'm late in responding.)
> Date: Fri, 26 Apr 2002 11:38:44 +0400
> From: Alexander Nickolsky <nickol_at_argussoft.ru>
> Reply-To: cavexml_at_cartography.ch
> To: cavexml_at_cartography.ch
> Subject: Internationalization
>
> There is one more task (or sub-task) to do :
> in order to create a universal format it is necessary to decide
> about language differences.
>
> I think there should be at least two entries, one for language used
> for comments and station names, and one for the character set.
Cave XML is XML, and therefore by standard uses UNICODE for the
character set. A tag for character set doesn't seem meaning
to me for that reason.
.
> The easiest way is to copy 'meta' tags from HTML
>
> I still have no idea what to do with a task of for example, combining
> two surveys in different languages, but is this really a problem now ?
This archive was generated by hypermail 2b30 : Wed Jul 10 2002 - 21:35:35 CEST